Plans for a £41m revamp of Tottenham Court Road that include a daylight car-ban six days a week have been backed